... مواهب مادی دنیا تعبیر به «زینة الحیاة الدنیا» شده است. تعبیراتی ... مانند: «من کان یرید الحیاة الدنیا و زینتها نوف الیهم اعمالهم فیها ... لازواجک ان کنتن تردن الحیاة الدنیا و زینتها فتعالین امتعکن و ... 212 می‌خوانیم: «زین للذین کفروا الحیاة الدنیا؛ زندگی دنیا برای ...

... «الذی خلق الموت و الحیاة لیبلوکم ایکم احسن عملا ... شهیدش طلب مغفرت نمود. ... زینت‌های دنیوی ... جهان ... جعلنا ما علی الارض زینة لها لنبلوهم ایهم احسن ... !». «المال و البنون زینة الحیاة الدنیا و الباقیات الصالحات ... به ازواجا منهم زهرة الحیاة الدنیا لنفتنهم فیه و ...

... وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَا تُطِعْ مَنْ ... تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَا تُطِعْ مَنْ ... تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَا تُطِعْ مَنْ ...

... أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا وَمَا عِندَ ... قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنيَا يَا ... 5. «الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِندَ ...

... ولا تعد عیناک عنهم ترید زینة الحیاة الدنیا ولا تطع من ... !» 5. «یعلمون ظاهرا من الحیاة الدنیا و هم عن الآخرة ... های خود را به خاطر زینت‌های دنیا از آنها ... ولا تعد عیناک عنهم ترید زینة الحیاة الدنیا ولا تطع من ... غافلند؛ «یعلمون ظاهرا من الحیاة الدنیا و هم عن الآخرة ...

... لا تَعْدُ عَيْناكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ لا تُطِعْ مَنْ ... لا تَعْدُ عَيْناكَ عَنْهُمْ‌ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ لا تُطِعْ مَنْ ... : فَأَمَّا مَنْ طَغى‌ وَ آثَرَ الْحَياةَ الدُّنْيا فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوى ...

... لِأَزْواجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَياةَ الدُّنْيا وَ زِينَتَها فَتَعالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَ ... لا تَعْدُ عَيْناكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ لا تُطِعْ ... بِهِ أَزْواجاً مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَياةِ الدُّنْيا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَ ...

... تَعْدُ عَيْناكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ لا ... بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ كَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَ ... بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ كَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَ ... تَعْدُ عَيْناكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ لا ...

... لا تَعْدُ عَيْناكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ لا تُطِعْ مَنْ ... شَهِدْنا عَلى‌ أَنْفُسِنا وَ غَرَّتْهُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا وَ شَهِدُوا عَلى‌ أَنْفُسِهِمْ ... شَهِدْنا عَلى‌ أَنْفُسِنا وَ غَرَّتْهُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا وَ شَهِدُوا عَلى‌ ...

زینت ... '''زینَت''' (به فتح نون) ... غيره. ... معنای زینَت ... '''زينَت''': زينت سه گونه است: زينت باطنى مثل علم ... الْمالُ وَ الْبَنُونَ‌ زِينَةُ الْحَياةِ الدُّنْيا ... (اموال و فرزندان، زينت زندگى دنياست. ...) ...